The interface of FinalSub is very simple, easy to use, and its features are also very prominent: you can directly obtain the timeline of Final Cut Pro, and send back to Final Cut Pro directly after shooting the subtitles. There is no need to input and output XML files frequently. It is a bit like Final Cut Pro. Like a built-in plug-in.
In addition, FinalSub has a completely free text editing window, which supports importing text files or copying text from anywhere, which is more convenient for modifying or directly entering subtitles.
FinalSub supports Mac OS 10.4.x~10.10.x, is the world''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''s first subtitle software that supports Final Cut Pro X, and supports subtitle software for audio waveforms (which is convenient for users to predict the entry point of the next sentence based on the waveform). FinalSub keeps constant updates and promises to upgrade for free.
FinalSub directly inherits the settings of the Final Cut Pro text generator, and does not process fonts and positions separately. It is a new idea of ??subtitle software design. Final Cut Pro has become the font adjustment tool of FinalSub, so there is no need to worry about changes in the font of the subtitle software after returning to Final Cut Pro.
FinalSub''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''s time code adjustment method is the fastest that has been seen so far. It is convenient to use the keyboard arrow keys to jump up and down the time code, correct the time code back and forth, and adjust it while playing.
For details, please log in:www.finalsub.com
1. Final Cut Pro perfectSubtitle Companion
Get and send Final Cut Pro sequence information directly
Provide batch editing function for Final Cut Pro subtitles
No need to import and export XML frequently
Apply fonts from Final Cut Pro text generator
Supports Final Cut Pro two-line subtitles
Support subtitle stroke/add black border function
Support Final Cut Pro 5.1.2 and above
2.Easy to use
Simple and intuitive operation interface
Help information supported by the official website
User-friendly timecode operation
Real-time screen
3.Support multiple Mac OS versions
Tiger 10.4
Leopard 10.5
Snow Leopard 10.6
Support Intel or PowerPC
4.Support multiple video formats
QuickTime
MPEG1, MPEG2, MPEG4
MP3, AIFF, WAVAudio file
Most AVI files
Windows media files (.wma and .wmv)
5.Multiple subtitle format output
Export XML file
Export SRT subtitle file
Export STL subtitle files (as subtitles in DVD Studio Pro)
Export Text Script subtitle file (as Adobe Encore subtitle)
6.Multiple workflows
Hand clapping
Simultaneous audio and subtitle recording
Convert timecode format
Make DVD subtitles
7.Flexible editing window
Text editor, easy to edit
Support blank lines as paragraph marks
Import text created on windows/Mac
Copy/cut/paste/undo/redo
Memory font settings (fonts in the editing area, non-Final Cut Pro fonts)
8.Get timecode quickly
F6Get a single time code
Get a pair of in-point and out-point in the blank 2 by hand
Only the entry point is obtained when the hand-shot space is taken, and the out point is automatically generated
Press and hold the space and release to get a pair of in and out points
9.Precise time code adjustment
Intelligent time code recognition
Up and down arrow keys to jump to the time code
Use the left and right arrow keys to adjust single or multiple time codes back and forth
Delete single or multiple timecodes with one click
Adjust while playing
10.Smart error indication
The red or yellow underline means that the time code is misplaced or the time code is the same
Remind the problem of time code when outputting
Automatically ignore subtitles without timecode during output
11.Convenient playback control
Practical playback control bar
TabPlay/pause, Shift+Tab backward, Ctrl+Tab forward
Double speed slow play or fast play
12.Get help easily
FinalSubHelp menu
For more help, please refer towww.finalsub.comVideo tutorial